VYHLÁSENIE O OCHRANE ÚDAJOV

1. VŠEOBECNE

Ako prevádzkovateľ tejto webovej stránky ti NEW YORKER vysvetlí na základe tohto vyhlásenia o ochrane údajov, ktoré údaje spracovávame. Toto vyhlásenie platí len pre webové prezentácie NEW YORKER a pre aplikácie NEW YORKER. Neplatí pre iné webové stránky, na ktoré tieto webové stránky odkazujú.

1.1 Osobné údaje

Pri návšteve našej webovej stránky spravidla nepotrebujeme žiadne osobné údaje. Berieme len na vedomie informácie, ako je meno tvojho internetového providera, používaný prehliadač a používaný operačný systém, IP adresa, ktorú ti pridelil svoj internetový provider, vyžiadané súbory, množstvo prenesených údajov, sťahované údaje, export údajov a údaje o webových stránkach, ktoré si u nás vyvolal, vrátane dátumu a času. IP adresa sa spracováva z technických dôvodov, ako aj s cieľom právneho zabezpečenia. Spravidla sa to deje prostredníctvom cookies a protokolov.

Získavame a spracovávame tvoje osobné údaje len preto, aby sme mohli poskytovať tebou požadované služby (napr. pri objednaní e-mailových Noviniek) a plniť zmluvy (napr. objednávka darčekovej poukážky) a aby sme zabezpečili čo najefektívnejšiu, kontrolovateľnú a zaujímavú prezentáciu našej webovej stránky.

Údaje, ktoré získame pri používaní našich webových stránok, budú spracovávané len na uvedené účely. Oprávnený záujem na získavaní údajov internetového providera vyplýva zo záujmu spoločnosti NEW YORKER o lepšiu ochranu pred útokmi cez internet v budúcnosti a o optimalizáciu marketingu. Zásadne sa riadime princípom úspornosti a zamedzenia údajov tým, že povinné polia označujeme (*) a voliteľné dodatočné údaje nie je potrebné uvádzať povinne.

Osobné údaje sa spracovávajú v rámci platných právnych predpisov (čl. 6 I, 1 b) a f) GDPR EÚ), resp. na základe tvojho súhlasu alebo na báze zamestnaneckého vzťahu, ak sa uchádzaš u nás o pracovné miesto (čl. 6 I, 1 a) a b), 88 I GDPR EÚ).

1.2 Postúpenie údajov tretím osobám

Tretím osobám mimo spoločnosti NEW YORKER sa osobné údaje zásadne neposielajú, výnimočne sa môžu tvoje údaje ďalej postúpiť v rámci spracovávania zákazky.

1.3 Bezpečnosť údajov

NEW YORKER vyvíja maximálne úsilia, aby ochránil údaje našich zákazníkov, uchádzačov o prácu, záujemcov a dodávateľov pred náhodnou alebo úmyselnou manipuláciou, stratou, zničením alebo prístupom nepovolaných osôb. Prenos údajov cez internet nie je síce úplne bezpečný, prijali sme však na ochranu tvojich údajov zodpovedajúce technické a organizačné opatrenia, ktoré sa priebežne kontrolujú a prispôsobujú novým bezpečnostným štandardom. Keď nám elektronicky posielaš svoje údaje tým, že ich zadávaš na našej webovej stránke, prenášajú, ukladajú a zabezpečujú sa tvoje údaje cez bezpečné spojenie, ktoré zodpovedá stavu techniky, v zašifrovanej forme. Servery, ktoré používame, sa všetky nachádzajú v Nemecku, resp. v Európskej únii.

1.4 Online ponuky u detí Osoby mladšie ako 16 rokov

nesmú nám bez súhlasu oprávnených osôb zasielať žiadne osobné údaje, resp. udeľovať žiadne súhlasy. Rodičov a oprávnené osoby si dovoľujeme vyzvať, aby sa aktívne zúčastňovali na online aktivitách a záujmoch svojich detí.

2. WEBOVÁ STRÁNKA NEW YORKER

Webovú stránku NEW YORKER pripravuje NEW YORKER Marketing & Média International GmbH. Kontaktné údaje nájdeš na konci vyhlásenia o ochrane údajov.

2.1 Cookies

Naše webové stránky používajú takzvané „cookies“. Slúžia na to, aby bola naša ponuka priateľskejšia pre používateľov a efektívnejšia. Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú v tvojom počítači a prehliadač ich lokálne umiestňuje na tvoj pevný disk. Prostredníctvom týchto cookies môžete obsah webových stránok prispôsobovať svojim potrebám ako používateľa. Súčasne môžeme pomocou cookies merať úspešnosť určitého inzerátu a umiestňovať ich napríklad v závislosti od určitých záujmov používateľa. Cookies vytvárame výlučne po tvojom potvrdení (opt-in). Väčšina nami používaných cookies sú takzvané „Session-cookies“. Tieto sa po tvojej návšteve automaticky vymažú. Aj keď sa nepoužijú žiadne cookies, sú ponuky našich webových stránok použiteľné bez obmedzení (výnimka: konfigurácie). Ak by si si neželal používať cookies v prehliadači, môžeš svoj prehliadač nastaviť tak, aby neakceptoval ukladanie cookies. Ak chceš akceptovať len naše cookies, nie však cookies našich dodávateľov a partnerov, môžeš svoj prehliadač nastaviť na „Blokovať cookies tretích dodávateľov“.

2.2 Google Analytics

Táto webová stránka používa Google Analytics, službu poskytujúcu analýzu webových stránok od spoločnosti Google Inc. („Google“). Google používa cookies, ktoré sa ukladajú do tvojho počítača a môžu analyzovať tvoje využívanie webu a webových stránok. Takto vytvorené informácie sa spravidla prenášajú na server Google v USA a tam sa ukladajú do pamäte. Ak aktivuješ anonymizáciu IP na tejto webovej stránke, bude tvoja IP adresa Googlom pred prenosom skrátená. Výnimočne môže byť do USA prenesená celá adresa a až tam bude skrátená. Google používa tieto informácie, aby pre nás vyhodnotil využívanie webových stránok a poskytol nám s tým spojené služby. Tvoja zaslaná IP adresa sa nespája s inými údajmi od Google. Ukladaniu cookies môžeš zabrániť nastavením svojho prehliadača, čo však môže za určitých okolností obmedziť využiteľnosť webovej stránky. Okrem toho môžeš zabrániť spracovaniu údajov vytvorených pomocou cookie, ak nainštaluješ plugin, ktorý je k dispozícii pod tools.google.com/dlpage/gaoptout. Ak tvoj prehliadač nepodporuje tento odkaz (napr. pri vyvolávaní stránky cez smartfón), môžeš kliknutím nadevelopers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/nastaviť cookie, ktorý zabráni budúcej registrácii tvojich údajov pri návšteve tejto webovej stránky.

2.3 Facebook, Twitter, Google+, YouTube, Pinterest, Instagram

Na našej webovej stránke nájdeš odkazy na služby sociálnych sietí Facebook, Twitter, Google+, YouTube, Pinterest a Instagram. Odkazy k internetovým stránkam sociálnych sietí rozpoznáš podľa príslušného loga. Ak budeš sledovať tento odkaz, dopracuješ sa k prezentácii spoločnosti NEW YORKER na príslušnej sociálnej sieti. Kliknutím na odkaz na sociálnu sieť vytvorí sa spojenie k serverom sociálnej siete. Tým sa serverom sociálnej siete odošle oznam, že si navštívil našu webovú stránku. Okrem toho sa prenášajú poskytovateľom sociálnych sietí ďalšie údaje. Je to napríklad adresa webovej stránky, na ktorej sa nachádza aktivovaný odkaz, dátum a čas vyvolania webovej stránky resp. aktivovania odkazu, informácie o použitom prehliadači ako aj o použitom operačnom systéme a IP adresa.

Ak si v čase aktivovania odkazu už prihlásený v príslušnej sociálnej sieti, môže byť poskytovateľ služby sociálnej siete schopný zistiť tvoje používateľské meno a príp. aj tvoje pravé meno a tieto informácie priradiť k tvojmu osobnému používateľskému účtu v sociálnej sieti. Túto možnosť priradenia k tvojmu osobnému používateľskému účtu môžeš vylúčiť tak, že sa zo svojho používateľského účtu v sociálnej sieti odhlásiš. Servery sociálnych sietí sa môžu nachádzať v USA a v iných krajinách mimo Európskej únie. Preto môžu poskytovatelia služby sociálnej sietí v krajinách mimo Európskej únie údaje aj spracovávať. Zohľadni, prosím, že firmy v týchto krajinách podliehajú zákonu o ochrane údajov, ktorý vo všeobecnosti nechráni osobné údaje v rovnakej miere, ako je tomu v členských krajinách Európskej únie. Zohľadni, prosím, že nemáme žiadny vplyv na rozsah, spôsob a účel spracovanie údajov poskytovateľmi služby sociálnej siete. Bližšie informácie o používaní tvojich údajov službami sociálnych sietí, zaradených na našu webovú stránku, nájdeš v smernici o ochrane údajov príslušnej služby sociálnej siete.

2.4 AddThis Plugin

Na našej webovej stránke sa používajú takzvané sociálne pluginy („pluginy“) Bookmarking služby AddThis, ktorú prevádzkuje spoločnosť AddThis LLC, Inc. 8000 Westpark Drive, Suite 625, McLean, VA 2210, USA („AddThis“). Pluginy sú väčšinou označené logom AddThis vo forme bieleho znamienka plus na oranžovom podklade. Prehľad pluginov AddThis a ich vzhľad nájdeš tu: https://www.addthis.com/get/sharing. Ak vyvoláš stránku našej webovej prezentácie, ktorá obsahuje takýto plugin, vytvorí tvoj prehliadač priame spojenie so servermi AddThis. Obsah pluginu zašle AddThis priamo na tvoj prehliadač a začlení ho do stránky. Začlenením dostane AddThis informáciu, že tvoj prehliadač vyvolal zodpovedajúci stránku našej webovej prezentácie, a uloží na identifikáciu tvojho prehliadača jeden cookie na tvoje koncové zariadenie. Táto informácia (vrátane tvojej IP adresy) sa pošle z tvojho prehliadača priamo serveru AddThis v USA, kde sa uloží do pamäte. AddThis používa údaje na vytvorenie anonymizovaných používateľských profilov, ktoré slúžia ako základ pre individualizované a na záujmy orientované oslovenie reklamou návštevníkov internetových stránok s AddThis pluginom. Účel a rozsah získavania údajov a ďalšie spracovávanie a využívanie údajov zo strany AddThis môžeš nájsť v pokynoch o ochrane údajov spoločnosti AddThis: www.addthis.com/privacy/privacy-policy. Ak by si chcel pre budúcnosť voči získavaniu údajov namietať, môžeš inštalovať takzvané Opt-out cookie, ktorý si môžeš stiahnuť pod nasledujúcim odkazom:https://www.addthis.com/privacy/opt-out. Stiahnutiu pluginov AddThis môžeš aj kompletne zabrániť pre svoj prehliadač, napr. blokovacím skriptom „NoScript“(https://noscript.net).

3. ONLINE ŽIADOSTI O ZAMESTNANIE V SPOLOČNOSTI NEW YORKER

Máš možnosť na našej stránke rýchlo a jednoducho si podať online žiadosť o zamestnanie na vypísané ponuky pracovných miest (https://jobs.newyorker.de/en). Aby sme mohli tvoju žiadosť o zamestnanie spracovať, požadujeme od teba niektoré povinné údaje, iné údaje sú dobrovoľné. Povinné údaje sú označené hviezdičkou (*). Tieto údaje patria do kategórií údajov na identifikáciu osoby, údajov o kvalifikácii, adrese a údajov uchádzača. Ak nám neposkytneš povinné údaje, nebudeš sa môcť, žiaľ, uchádzať o zamestnanie v spoločnosti NEW YORKER. Ak uvedieš len povinné údaje a okrem nich žiadne iné, nebude to znamenať pre teba žiadnu ujmu v prijímacom konaní. Tvoje údaje použijeme výlučne na spracovanie tvojej žiadosti. Osobné údaje sa spracovávajú na základe tvojho súhlasu, resp. s cieľom rozhodnutia o vstupe do zamestnaneckého pomeru (čl. 6 I 1 a) a b), 88 I GDPR EÚ). Ak dáš k tomu súhlas, postúpime v prípade záujmu tvoju žiadosť iným spoločnostiam koncernu a/alebo vložíme tvoje údaje do talentového poolu, po ktorom siahneme v prípade voľných pracovných miest. V rámci dôverného prijímacieho konania cez našu webovú stránku spracovávame tvoje údaje výlučne s cieľom obsadenia voľných pracovných miest, ako napríklad pre výber uchádzačov alebo na účely dohody o prijímacích pohovoroch. Evidované údaje nám umožňujú hodnotiť kandidátov a kontaktovať ich. Na tebou zadané a zaslané údaje môžu nahliadať výlučne príslušní pracovníci našich personálnych oddelení a tí pracovníci odborných oddelení a zástupcovia príp. zúčastnených grémií (odbory, osoby zastupujúce ťažko zdravotne postihnutých osôb), ktoré sa podieľajú na obsadzovaní príslušného miesta. Výnimočne možno tvoje údaje ďalej postúpiť aj v rámci spracovania zákazky v skupine NEW YORKER.

V žiadnom prípade nebude prijímať výlučne automatizované rozhodnutie o obsadení pracovného miesta. Tebou vložené údaje sa môžu použiť na vyhotovenie štatistík. V takomto prípade však ide o anonymizované informácie, ktoré neumožňujú identifikovať konkrétneho používateľa, a teda ani teba osobne. Po ukončení prijímacieho konania (prijatie do zamestnania, resp. odmietnutie) budú tvoje podklady uložené 6 mesiacov v pamäti a následne sa anonymizujú. Dlhšie môžu zostať uložené výlučne na základe tvojho predchádzajúceho súhlasu.

Zodpovednou za prijímanie pracovníkov a zhromažďovanie s tým súvisiacich údajov je výlučne tá spoločnosť NEW YORKER, ktorá konkurz na voľné miesto vypísala. Kontaktné údaje môžeš zistiť z oznámenia o voľnom pracovnom mieste.

3.1 Talentový pool

Ak svoje podklady k žiadosti o pracovné miesto vložíš do talentového poolu, možno v prípade konkrétnej potreby po tvojom súhlase poskytnúť možnosť priamo pristupovať k tvojim údajom aj ďalším spoločnostiam skupiny NEW YORKER s cieľom obsadenia voľných miest. Takto chceme zabezpečiť, aby sme ťa mohli kontaktovať, aj keď nebudeš prijatý na miesto, o ktoré si sa uchádzal, ak by si prichádzal do úvahy pre iné pracovné miesto. Samozrejme, nevznikne ti žiadna ujma, ak nedovolíš, aby sme ťa zaradili do nášho talentového poolu.

Ak dáš súhlas na zaradenie do talentového poolu, zostanú tvoje údaje uložené 12 mesiacov. Chceme ťa však informovať o tom, že nie každý uchádzač, ktorý dal súhlas, bude automaticky zaradený do talentového poolu. Tvoje údaje zaradíme do talentového poolu len v prípade našej potreby.

3.2 Zasielanie údajov tretím osobám v prípade online nástroja pre uchádzačov o zamestnanie.

Online nástroj pre uchádzačov o zamestnanie poskytuje a hosťuje v rámci spracovania zákazky partner v Európskej únii. NEW YORKER poveril partnera touto úlohou v súlade s právnymi predpismi o ochrane údajov.

3.3 Dodatočná poznámka k formuláru žiadosti o pracovné miesto

Pri uvedení tvojich údajov vo formulári žiadosti sú tieto ďalej postúpené spoločnosti, ktorá konkurz o pracovné miesto vypísala. Keď nám elektronicky posielaš svoje údaje tým, že ich zadávaš na našej webovej stránke, prenášajú, ukladajú a zabezpečujú sa tvoje údaje cez bezpečné spojenie, ktoré zodpovedá stavu techniky, v zašifrovanej forme.

3.4 Neplnoletí uchádzači

Ochrane údajov venujeme mimoriadnu pozornosť aj vtedy, ak vypisujeme konkurz o miesta, ktoré sú vhodné pre neplnoletých uchádzačov, napr. učňovské miesta, miesta pre absolvovanie praxe alebo miesta v rámci duálneho štúdia. Ak si ešte nedovŕšil vek 16 rokov, potrebujeme podľa zákona súhlas zákonného zástupcu. Týmto potvrdzuješ, že máš najmenej 16 rokov alebo, ak si mladší, že tvoji zákonní zástupcovia súhlasia s tvojou žiadosťou o miesto v spoločnosti NEW YORKER.

3.5 Nábor cez Facebook

Ak ťa naša reklama na Facebooku upozornila na príslušnú náborovú stránku NEW YORKER, potrebujeme k tvojej žiadosti o miesto od teba nasledujúce údaje: meno, oslovenie, dátum narodenia, e-mailovú adresu, číslo mobilu, rozsah zamestnania, uprednostňované miesto práce, doterajšia prax v predaji, resp. módnom odvetví a údaje k tvojmu životopisu. Nepovinne môžeš nahrať aj svoju fotografiu. Ak sa prihlásiš cez tvoj facebookový profil alebo svoj zákaznícky profil v spoločnosti NEW YORKER, prenesú sa niektoré údaje automaticky pri prihlásení do formulára žiadosti o zamestnanie. Ak niektoré údaje v tvojom profile chýbajú, môžeš ich doplniť.
Ak skonštatujeme, že si vhodným kandidátom na pracovné miesto, prevezmeme ťa do systému uchádzačov (bližšie informácie k tomu nájdeš pod „Online žiadosť o miesto“). Ak práve nemáme vhodné miesto pre teba, vymažeme tvoje údaje.
Osobné údaje sa spracovávajú na základe tvojho súhlasu, resp. s cieľom rozhodnutia o prijatí do zamestnaneckého pomeru (čl. 6 I 1 a) a b), 88 I GDPR EÚ).

4. NEW YORKER APP (APPLE IOS / GOOGLE ANDROID)

Cez aplikácie registruje NEW YORKER koncové zariadenie a vyvolanie, respektíve využívanie príslušného servisu systémom. Každý prístup na naše aplikácie sa protokoluje na serveroch. Ukladanie do pamäte slúži interným systémovým a štatistickým účelom. Protokolujú sa: IP adresa, meno internetového providera, navštívené stránky aplikácie, názov vyvolaného súboru, dátum, čas, prenesené množstvo údajov, hlásenie o úspešnom vyvolaní a verzia prehliadača, resp. operačného systému. Všetky osobné údaje, ktoré sa od teba dozvieme súvislosti s využívaním aplikácie, budeme zhromažďovať, spracovávať a využívať len na uvedený účel. Osobné údaje zhromažďujeme len vtedy, ak nám ich oznámiš v rámci využívania aplikácie. Aplikácia zisťuje, ak si túto funkciu aktivoval, údaje o mieste, kde sa nachádzaš, cez GPS. Takto môže NEW YORKER nájsť filiálky v tvojej blízkosti a aplikácia ťa môže informovať o ponukách a novinkách, ktoré sa týkajú filiálok spoločnosti NEW YORKER v tvojom okolí. Tie isté informácie môžeš získať zadaním adresy tvojho stanoviska alebo bydliska. Osobné údaje sa spracovávajú v rámci platných právnych predpisov (čl. 6 I b) a f) GDPR EÚ), resp. na základe tvojho súhlasu (čl. 6 I 1 a) a b), 88 I GDPR EÚ). Ak nám tieto údaje neposkytneš, bude možné, že našu aplikáciu nebudeš môcť využívať, alebo nie v celom rozsahu.

Aplikáciu NEW YORKER poskytuje NEW YORKER Group-Services International GmbH & Co. KG. Kontaktné údaje nájdeš na konci vyhlásenia o ochrane údajov.

4.1 Google Firebase Analytics

NEW YORKER aplikácia využíva Google Firebase, službu na analýzu aplikácií od spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Aplikácia využíva z toho funkciu „Analytics“, aby anonymne štatisticky vyhodnocovala využívanie aplikácie. IOS, resp. Android, generujú pri štarte aplikácie použitím „Advertising Identifier“ vlastné ID používateľa, ktoré slúži výlučne na identifikáciu používateľa bez toho, aby bez ďalších údajov bolo možné vyvodiť záver o konkrétnom používateľovi. K spájaniu ID údajov s osobnými údajmi používateľa nedochádza alebo len s jeho výslovným súhlasom. Z poverenia prevádzkovateľa tejto webovej stránky použije Google tieto informácie, aby vyhodnotil používanie aplikácie a aby vyhotovil správu o jej aktivitách. V rámci Google Firebase pri používaní aplikácie získané údaje sa nespájajú s inými údajmi Google. Ukladaniu, resp. prenosu identifikátora môžeš zabrániť zodpovedajúcim nastavením softvéru zariadenia alebo v rámci aplikácie pod menu/nastavenie, upozorňujeme však, že v takomto prípade nebudeš prípadne môcť v plnom rozsahu využívať všetky funkcie tejto aplikácie. Okrem toho možno zmeniť pre IOS reklamné IČ Apple „AD-ID“ pod „Vynulovať AD-ID“. Pri zariadeniach s Androidom sa nazýva identifikačné číslo „Reklamné IČ“. Personifikované sledovanie Googlom možno vo všeobecnosti deaktivovať, resp. regulovať pod „Nastavenia/účty/Google/Ochrana údajov/Inzeráty“ a „Deaktivovať inzeráty podľa záujmov“. Google samotný používa údaje na účely uvedené pod https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

4.2 Google Firebase Crashlytics

Aplikácia NEW YORKER používa analytický program „Crashlytics“ spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Tento analytický program využíva IP adresy používateľov pre účely analýzy, ktoré sa ale využívajú výlučne anonymizované. Identifikovať fyzické osoby a teda ani teba ako používateľa nie je týmto už možné. V reálnom čase nám poskytuje Crashlytics vyhodnotenia pádu systému a pomáha nám tak pri údržbe aplikácie NEW YORKER. Ďalšie informácie nájdeš tu: Crashlytics – Terms of Service https://firebase.google.com/terms/crashlytics/ 

4.3 Lokalizačné služby

Pri hľadaní predajní NEW YORKER si môžeš dať zobraziť výsledky vyhľadávania v okolí aktuálneho miesta tvojho pobytu. Na to je potrebné, aby si preniesol svoju aktuálnu lokalitu. K zaslaniu údajov dochádza len pri používaní zodpovedajúcej vyhľadávacej funkcie a ak aplikácii povolíš zaslanie údajov o tvojej lokalite. Tieto údaje sa použijú len na zistenie vhodných výsledkov vyhľadávania, t. j. stanovísk filiálok. Tvoje údaje neukladáme do pamäte. Lokalizačné služby môžeš vo svojom zariadení kedykoľvek znovu deaktivovať Ak lokalizačné služby neaktivuješ, nebudeš prípadne môcť využívať našu aplikáciu v celom rozsahu.

4.4 Oprávnenia

Pri inštalovaní aplikácie NEW YORKER si od teba vyžiadame nasledujúce oprávnenia, prostredníctvom ktorých bude môcť aplikácia pristupovať cez rozhrania na možné funkcie zariadenia a tým na údaje, ktoré sú uložené v zariadení, doň zadané alebo generované:

• Stav internetovej siete: disponibilita internetu
• Push notification: na využívanie notifikácie aplikáciou s cieľom oznámenia mimoriadnych udalostí
• Geo lokalizácia: len po explicitnej aktivácii používateľom na vyhľadávanie filiálok NEW YORKER v okolí. Údaje o stanoviskách sa nepoužijú na vyhotovenie profilov pohybu.
• Kamera: Len pri aktivovaní na vyhotovenie profilového obrázku.
• Album/galéria obrázkov: Použije sa, ak majú byť uložené alebo použité snímky vyhotovené kamerou. Inak sa fotoalbum nenačíta.

Ak jednotlivé oprávnenia neudelíš, nebudeš prípadne môcť využívať našu aplikáciu v celom rozsahu.

5. NEW YORKER APP (MICROSOFT WINDOWS MOBILE)

NEW YORKER APP pre mobilné zariadenia s Windows ti prezentuje naša webová stránka ako aplikáciu. Ustanovenia pre ochranu údajov sú analogické s našou webovou stránkou (pozri kapitolu WEBOVÁ STRÁNKA NEW YORKER).

Osobné údaje sa spracovávajú v rámci platných právnych predpisov (čl. 6 I 1b) a f) GDPR EÚ), resp. na základe tvojho súhlasu (čl. 6 I 1 a) a b), 88 I GDPR EÚ).

Aplikáciu NEW YORKER poskytuje NEW YORKER Group-Services International GmbH & Co. KG. Kontaktné údaje nájdeš na konci vyhlásenia o ochrane údajov.

6. PROFIL ZÁKAZNÍKA NEW YORKER

NEW YORKER vyhotoví profil zákazníka v rámci aplikácie NEW YORKER a webovej stránky. S profilom zákazníka sa môžeš zúčastňovať na rôznych akciách a ponukách. Okrem toho si môžeš s profilom zákazníka zriadiť zoznam prianí. Môžeš sa na ňom zaznamenať, napr. tie odevy, ktoré sa ti mimoriadne páčia. Ak by si chcel, môžem tento zoznam prianí zaslať tvojim priateľom alebo tvojej rodine. Môžeš si ho však vytvoriť len súkromne pre seba.
Povinnými údajmi sú meno, priezvisko a e-mailová adresa. Údaje o dátume narodenia, konfekčnej veľkosti, pohlaví, adrese a tvojej štátnej príslušnosti nám môžeš poskytnúť dobrovoľne. Uvedenie dátumu tvojho narodenia nám umožní vykonať anonymné štatistické vyhodnotenie vekovej štruktúry našich používateľov s cieľom optimalizácie našej ponuky a rozosielania správ ku dňu narodenia. Uvedenie konfekčnej veľkosti nám umožní vykonať anonymné štatistické vyhodnotenie veľkosti odevov nosených našimi používateľmi. Uvedenie tvojho pohlavia slúži na zabezpečenie špecifického oslovenia ako špecifického umiestnenia správ podľa pohlavia. Údaj o adrese využívame na štatistické vyhodnocovanie. Svoje údaje v profile zákazníka môžeš kedykoľvek zmeniť. Tvoje údaje budú uložené dovtedy, kým nevymažeš svoj profil zákazníka. Na vymazanie máš v rámci svojho profilu zákazníka k dispozícii príslušnú funkciu. Ak nám poskytneš len povinné údaje, nevzniknú ti žiadne ujmy a obmedzené nie je ani využívanie funkcií profilu zákazníka.

Osobné údaje sa spracovávajú na základe tvojho súhlasu (čl. 6 I 1 a) a b), 88 I GDPR EÚ).

Profil zákazníka pre NEW YORKER pripravuje spoločnosť NEW YORKER Marketing & Média International GmbH. Kontaktné údaje nájdeš na konci vyhlásenia o ochrane údajov.

7. NEW YORKER MODEL CONTEST

Pre účasť na modelingovej súťaži NEW YORKER Model Contest (napr. Model Contest, Twin Contest) sú v súlade s podmienkami účasti na tejto súťaži potrebné osobné údaje (záväzne uvádzane údaje): Tými sú spravidla meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, dátum narodenia, štátna príslušnosť, doterajšie modelingové skúsenosti, upozornenie na exkluzívnu zmluvu s modelingovou agentúrou, fotografie tela a tváre účastníka, telesná veľkosť, konfekčná veľkosť a profesijná činnosť. Údaje, ktoré sa musia záväzne uvádzať, určujú podmienky účasti konkrétnej súťaže. Navyše môžeš uviesť ďalšie dobrovoľné údaje, ktoré nám poskytnú presnejší obraz o tebe. Ak nám neposkytneš žiadne alebo nie všetky údaje označené ako záväzné, nebudeš sa žiaľ môcť zúčastniť súťaže. Ak popri záväzných údajoch neposkytneš žiadne ďalšie údaje, nebude to mať vplyv na tvoju šancu na výhru. Zúčastniť sa môžeš prostredníctvom webovej stránky NEW YORKER. Uvedené údaje slúžia na identifikáciu, vekovú klasifikáciu, nadviazanie kontaktu, resp. vykonanie predbežného výberu a z toho vyplývajúceho prípadného výherného plnenia. Navyše môžeme tvoje údaje použiť na vyhotovenie a uzavretie modelingovej zmluvy a na vloženie do našej modelingovej databázy. Z právnych dôvodov musíš pred svojou účasťou uviesť, či už máš uzavretú exkluzívnu zmluvu s nejakou modelingovou agentúrou. Ak tvoja účasť nie je úspešná, obratom vymažeme tvoje údaje. Ak ťa v súlade s podmienkami účasti určíme za víťaza, môžeš si prevziať cenu a spravidla ťa pozveme na fotografovanie. Ak je výsledok fotografovania pozitívny, radi ťa vložíme do našej modelingovej databázy, alebo ti môžeme ponúknuť modelingovú zmluvu. Údaje všetkých účastníkov, s výnimkou víťaza/víťazov, vrátane zaslaných fotografií, budú okamžite vymazané. O vyradení z modelingovej databázy ťa budeme informovať. Kedykoľvek môžeš odvolať uchovávanie svojich údajov v modelingovej databáze, potom však budeme musieť vymazať všetky v nej uložené fotografie, a v tom prípade ti nemôžeme ponúknuť žiadnu modelingovú zmluvu. Uvedením povinných údajov (príp. v súlade s aplikovateľnými podmienkami účasti) zároveň vyjadruješ súhlas s nevyhnutným spracúvaním údajov na účely opísané v predchádzajúcej časti. Účasť na súťaži Model Casting je možná od 16 rokov.

Osobné údaje sa spracúvajú na základe tvojho súhlasu v súlade s čl. 6 I 1 a) EÚ GDPR, resp. môžu byť spracúvané vo vzťahu k víťazovi/víťazom na účely plnenia zmluvy/prípravy modelingovej zmluvy v súlade s čl. 6 I 1 b) EÚ GDPR.

Súťaž NEW YORKER Model Contest zaisťuje spoločnosť NEW YORKER Marketing & Media International GmbH. Kontaktné údaje nájdeš na konci vyhlásenia o ochrane údajov.

8. DARČEKOVÁ POUKÁŽKA NEW YORKER

Na našej webovej stránke a v našej aplikácii si môžete kúpiť darčekovú poukážku NEW YORKER. Zaplatiť ju môžeš kreditnou kartou, cez PayPal alebo vopred prevodom zo svojho bankového účtu. Pre tento účel sa zisťujú pre platbu relevantné údaje, aby bolo možné realizovať tvoju objednávku aj platbu.
Musíš len uviesť tie údaje, ktoré nutne potrebujeme na vykonanie platby a tým na splnenie zmluvy alebo ku ktorej inkasu sme povinní zo zákona. Pre zasielanie darčekových poukážok potrebujeme od teba nasledujúce údaje: meno, e-mailovú adresu, adresu. Bez týchto údajov budeme musieť žiaľ odmietnuť uzavretie zmluvy, pretože by sme ju nemohli vykonať. Nami používaný platobný systém používa šifrovanie na chránený prenos tvojich údajov.

Poznámka k platbe kreditnými kartami: Ako je to pri platbách kreditnými kartami obvyklé, údaje ku kreditnej karte sa kontrolujú a taktiež sa vykoná kontrola bonity.

Poznámka k PayPal: PayPal je podnik spoločnosti PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Ak si dotknutá osoba zvolí počas objednávania na našej stránke ako možnosť platby „PayPal“, zašlú sa automaticky údaje dotknutej osoby PayPal. Výberom tejto možnosti platby dávaš súhlas na zaslanie pre realizáciu platby potrebných osobných údajov. Pri osobných údajoch zasielaných PayPal ide spravidla o meno, priezvisko, adresu, e-mailovú adresu, IP adresu, telefónne číslo, číslo mobilu alebo iné údaje, ktoré sú potrebné na vykonanie platby. Na realizáciu kúpnej zmluvy sú potrebné aj také osobné údaje, ktoré súvisia s danou objednávkou. Podrobnosti k ochrane údajov u Papal si môžete vyvolať pod: https://www.paypal.com/sk/webapps/mpp/ua/privacy-full

Osobné údaje sa spracovávajú na základe tvojho súhlasu (čl. 6 I 1 a) a b), 88 I GDPR EÚ).

Darčekovú poukážku NEW YORKER poskytuje spoločnosť NEW YORKER Marketing & Média International GmbH. Kontaktné údaje nájdeš na konci vyhlásenia o ochrane údajov.

9. VÝHERNÉ HRY NEW YORKER

Na našej webovej stránke a v našej aplikácii sa môžete zúčastniť na našich výherných hrách. Ak vyplníš našu masku pre výherné hry, spracujeme tvoje tam zadané údaje výlučne na účely vykonania výhernej hry. Musíš uviesť len údaje, ktoré nutne od teba potrebujeme na vykonanie výhernej hry a na oznámenie o výhre. Je to tvoja e-mailová adresa.

V súvislosti s naším každoročným adventným kalendárom alebo inými súťažnými hrami, v ktorých môžeš vyhrať oblečenie, potrebujeme od teba nasledujúce údaje: Meno a priezvisko, e-mailovú adresu, veľkosť oblečenia/obuvi, pohlavie a pobočku podľa želania na vyzdvihnutie svojej výhry. Tvoje meno potrebujeme na to, aby si si výhru mohol/mohla vyzdvihnúť v pobočke, ktorú uvedieš podľa svojho želania.

Povinné údaje sú označené hviezdičkou (*). Ostatné polia sú voliteľné a môžeš ich vyplniť, ak chceš. Bez povinných polí sa, žiaľ, nemôžeš zúčastniť na našej výhernej hre.
V maske pre výherné hry nám ďalej môžeš dať svoj súhlas na reklamu. Samozrejme je tiež možné zúčastniť sa na výhernej hre aj bez udelenia súhlasu. Ak nám dáš svoj súhlas označením príslušného zaškrtávacieho políčka, spracujeme tvoje údaje aj preto, aby sme ti zasielali e-mailom informácie a ponuky o našich výrobkoch/službách prostredníctvom našich Noviniek.

Po ukončení súťažnej hry sa tvoje údaje vymažú.

Osobné údaje sa spracovávajú na základe tvojho súhlasu (čl. 6 I 1 a) a c), 88 I GDPR EÚ).

Výherné hry NEW YORKER pripravuje NEW YORKER Marketing & Média International GmbH. Kontaktné údaje nájdeš na konci vyhlásenia o ochrane údajov.

10. NOVINKY NEW YORKER

Môžete si objednať pravidelné zasielanie Noviniek. Po aktivovaní zodpovedajúceho políčka dostane účastník v priebehu nasledujúcich dní potvrdenie e-mailom. Na aktivovanie noviniek je potrebné potvrdenie cez potvrdzovací odkaz v tomto e-maile. Zasielanie môžeš kedykoľvek zrušiť. K tomu nájdeš v každých Novinkách na ich konci odkaz, cez ktorý sa môže odhlásiť z odberu. Odhlásiť sa môžeš aj na e-mailovej adrese newsletter(at)newyorker.de. Zisťuje sa tvoja e-mailová adresa, aby sme ti mohli zasielať Novinky. Uložená zostáva dovtedy, kým sa neodhlásiš z odberu Noviniek. Môžeš nám oznámiť aj ďalšie voliteľné informácie, ktoré potom použijeme na štatistické účely. E-mailovú adresu postupujeme dodávateľovi služby e-mailových Noviniek vo forme spracovania zákazky. Osobné údaje sa spracovávajú na základe tvojho súhlasu (čl. 6 I 1 a) a b), 88 I GDPR EÚ).

Novinky NEW YORKER poskytuje spoločnosť NEW YORKER Marketing & Média International GmbH. Kontaktné údaje nájdeš na konci vyhlásenia o ochrane údajov.

11. NADVIAZANIE KONTAKTU (E-MAIL/FORMULÁR)

Na našej webovej stránke sa nachádza kontaktný formulár, ktorý sa používa na nadviazanie elektronického kontaktu s nami. Ak nám napíšeš prostredníctvom kontaktného formulára, spracujeme tvoje údaje uvedené v rámci kontaktného formulára, s cieľom kontaktovania a zaslania odpovede na tvoje otázky a želania.
Musíš len uviesť údaje, ktoré nevyhnutne potrebujeme na nadviazanie kontaktu. Sú to tvoje meno, e-mailová adresa, ako aj samotné pole pre správu.
Ak sa na nás obrátiš e-mailom, spracujeme v e-maile oznámené osobné údaje výlučne na účely spracovania a odpovede na tvoju požiadavku. Ak nepoužiješ ponúkané formuláre na nadviazanie kontaktu, nebudú sa zisťovať žiadne ďalšie údaje.

Osobné údaje sa spracovávajú na základe tvojho súhlasu (čl. 6 I 1 a) a b), 88 I GDPR EÚ).

Kontaktný formulár NEW YORKER poskytuje spoločnosť NEW YORKER Marketing & Média International GmbH. Kontaktné údaje nájdeš na konci vyhlásenia o ochrane údajov.

12. TVOJE PRÁVA AKO DOTKNUTEJ OSOBY

Na žiadosť ti môžeme e-mailom alebo písomne oznámiť, či a ktoré osobné údaje o tebe máme u nás uložené, odkiaľ sme tieto údaje dostali, ktorým príjemcom alebo kategóriám príjemcov sme tvoje údaje postúpili a na aké účely ich používame. Okrem toho môžeš od nás požadovať, aby sme tvoje údaje opravili, ak nie sú správne, aby sme tvoje údaje vymazali, resp. ich spracovanie obmedzili, resp. môžete inak voči spracovaniu namietať, tvoje údaje anonymizovali alebo prenášali v súlade s právnymi predpismi o ochrane údajov. Pošli nám k tomu svoju požiadavku (pozri časť Nadviazanie kontaktu). Samozrejme, môžeš kedykoľvek kontaktovať nášho pracovníka zodpovedného za ochranu údajov. Máš právo obrátiť sa so sťažnosťami na príslušný orgán dohľadu na ochranou údajov. Máš právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas na používanie osobných údajov. Podrobnosti si môžeš prečítať v príslušných častiach k jednotlivým ponúkaným službám v tomto vyhlásení o ochrane údajov.

13. VÝHRADA

NEW YORKER si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť svoje vyhlásenie o ochrane údajov pri dodržaní právnych predpisov o ochrane údajov. Zmeny na tejto webovej stránke oznámime včas. Preto by si mal túto stránku pravidelne navštevovať, aby si bol informovaný o aktuálnom stave.

14. OTÁZKY/NADVIAZANIE KONTAKTU

V prípade potreby, resp. iných otázok, môžeš sa priamo obrátiť na info-datenschutz@newyorker.de alebo nadviazať s nami kontakt cez webovú stránku https://www.newyorker.de/sk/company/#contact. Týmito cestami môžeš aj priamo kontaktovať nášho pracovníka zodpovedného za ochranu údajov.

Kontaktné údaje zodpovedného pracoviska:

NEW YORKER Marketing Média International GmbH

Hansestraße 48
38112 Braunschweig
Deutschland
Telefón: +49 (0) 531/2135-0
Telefax: +49 (0) 531/2135-300

NEW YORKER Group-Services International GmbH Co. KG

Postfach 7141
24171 Kiel
Deutschland
Telefón: +49 (0) 531/2135-0
Telefax: +49 (0) 531/2135-300